Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
The manual was complete and of great quality. Originally a tri-lingual file, I first received only one language. After a note to owners-manuals.com, I quickly received the remaining languages... Great service, definitely worth it.
Text excerpt from page 33 (click to view)
Liitännät (jatkuu)
Tee kaikki liitännät ennen kuin kytket verkkojohdon verkkoulosottoon.
Liittäminen vahvistimeen, jossa on linjalähdön liittimet (LINE OUT)
Liitä tulon 1 (INPUT 1) oikea (RIGHT) ja vasen/mono (LEFT/MONO) liittimiin. Liitä oikea johto oikean (RIGHT) ja vasemman puoleiseen (LEFT) liittimeen. Käytä erikseen hankittavia liitäntäjohtoja.
�
�änen lähtö (LINE OUT) (LEFT)
INPUT 1 LEFT/MONO (tulo 1 vasen/mono)
RIGHT
LEFT
INPUT 1 RIGHT (tulo 1 oikea)
�änen lähtö (LINE OUT) (RIGHT)
Liittäminen vahvistimeen
Liitä tulon 1 (INPUT 1) oikea (RIGHT) ja vasen/mono (LEFT/MONO) liittimiin. Liitä oikea johto oikean (RIGHT) ja vasemman puoleiseen (LEFT) liittimeen. Käytä erikseen hankittavia liitäntäjohtoja.